Szympans nigdy nie zapomniał tego, co zrobiła dla niego ta kobieta. Po 18 latach spotkali się ponownie

Nadszedł jednak dzień, w którym trzeba było pożegnać się z przyjaciółmi. Szympansy musiały przyzwyczaić się do samodzielności i choć było im bardzo trudno, powoli wróciły do normalnego funkcjonowania w środowisku zbliżonym do naturalnego. Projekt zakończył się sukcesem. Zwierzęta się rozmnożyły i zaczęły zapominać o długich latach spędzonych w zamknięciu.

18 lat później Linada zdecydowała odwiedzić swoich podopiecznych. Dwie z sześciu małp, które uratowała wciąż żyły. Wszyscy myśleli, że wiek zrobił swoje i zapominały już o swojej dawnej opiekunce, stało się jednak inaczej. Gdy podeszła bliżej i zaczęła naśladować dźwięki, które wydają na powitanie, jeden z osobników zbliżył się i z uwagą się jej przyglądał.